LA CHANSON DE ROLAND

LA CHANSON DE ROLAND

dal testo

PERCORSI DI EPICA, stai per leggere…

Illustrazioni per il corso di epica per scuola secondaria di 1° grado.


Tecnica   Illustrazione digitale

Titolo       
Percorsi di Epica, Stai per leggere…
Autore     Simonetta Damele
Cliente     Loescher Editore, 2013


Orlando e Oliviero

[…] Orlando giunse ai valichi di Spagna in groppa a Vegliantivo, l’agile cavallo. Avanzò agitando il suo spiedo e girando la punta contro il cielo. Guardo fieramente verso i pagani, e ai Franchi rivolse parole cortesi […]

(M. Lodesani, A. Zignani, I racconti dell’anno mille. Le battaglie e i guerrieri, Rimini, Guaraldi, 1995)

La morte di Orlando

[…] Protende ed offre il guanto destro a Dio: / dalla sua mano San Gabriele lo piglia. […]

(La canzone di Orlando, lasse CLXXV, vv. 2389-2390, trad. it. di R. Lo Cascio, Milano, Rizzoli, 1985)

Orlando suona l’olifante

[…] Rolando il conte con pena ed affanno, /con gran dolore suona l’olifante. […]

(La canzone di Orlando, lasse CXXXIII, vv. 1761-1762, trad. it. di F. Pozzoli, Milano, Mursia, 1984)